DATENSCHUTZRICHTLINIE

Schutz der Privatsphäre und Cookies

Auf dieser Seite wird beschrieben, wie Sie die Webseite www.natuzzi.com für sich einstellen können, und zwar in Bezug auf die persönlichen Daten der Nutzer, die diese Webseite besuchen. Diese Hinweise werden auch aufgrund des Art. 13 des Gesetzesdekrets 196/03 (im Folgenden "Gesetz zum Schutz der Privatsphäre" genannt) für die Nutzer bereitgestellt, die die auf unserer Webseite angebotenen Dienste in Anspruch nehmen. Diese Hinweise gelten nicht für andere Webseiten, die über Links von unserer Webseite aus besucht werden können und für die die Natuzzi S.p.A. in keiner Weise verantwortlich ist. Diese Hinweise lehnen sich auch an an die Empfehlung Nr. 2/2001 zur Festlegung der Mindestanforderungen für die Sammlung personenbezogener Daten im Internet. Die Empfehlung wurde von den europäischen Behörden zum Schutz personenbezogener Daten, die in der nach Artikel 29 der Richtlinie 95/46/EG eingesetzten Gruppe vertreten sind, am 17. Mai 2001 verabschiedet und bezieht sich auf: die Modalitäten, die Zeiten und die Art der Informationen, die die Rechtsinhaber hinsichtlich der Verarbeitung den Nutzern bereitstellen müssen, wenn diese Webseiten besuchen.

Rechtsinhaber hinsichtlich der Verarbeitung

Der Rechtsinhaber hinsichtlich der nach einem Besuch unsere Webseite erfolgenden Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Natuzzi S.p.A., mit Sitz in Santeramo in Colle (BA), Via Iazzitiello, 47.

Der für die Verarbeitung extern Verantwortliche

Der extern für die Verarbeitung Verantwortliche ist die Protection Trade S.r.l. mit Sitz in Itri (LT), Via Giorgio Morandi - 22. Eine aktualisierte Auflistung der anderen Verantwortlichen kann über die E-Mail-Adresse natuzzi@protectiontrade.it angefordert werden.

Ort und Ziel der Datenkommunikation

Die mit den Webdienstleitungen dieser Webseite verbundenen Verarbeitungen finden am vorgenannten Firmensitz statt und werden von den mit der Verarbeitung betrauten Mitarbeitern und Geschäftspartnern der Natuzzi S.p.A. ausgeführt sowie von etwaigen Beauftragen. Die von den Nutzern, welche Anforderungen nach Dienstleistungen schicken, übermittelten personenbezogenen Daten werden mit dem alleinigen Ziel verwendet, die gewünschte Dienstleistung oder Leistung zu erbringen. Verarbeitete Daten werden nicht an Dritte weitergeleitet, es sei denn, es besteht hierfür eine gesetzliche Verpflichtung, oder eine solche Weiterleitung ist für die Ausführung der gewünschten Leistungen unbedingt erforderlich. Die Daten werden nicht verbreitet und können Dritten ausschließlich zur Durchführung der über unsere Webseite angebotenen Dienstleistungen mitgeteilt werden.

Arten der verarbeiteten Daten

Navigationsdaten

Die Informationssysteme und die für das Funktionieren unserer Internetpräsenz verwendeten Software-Verfahren erhalten im normalen Betrieb einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen erfolgt.

Es handelt sich hierbei um Daten, die nicht gesammelt werden, um mit bestimmten Einzelpersonen verknüpft zu werden, die aber ihrer Art nach über eine Weiterverarbeitung oder die Verknüpfung mit Daten Dritter dazu dienen könnten, Nutzer zu identifizieren.

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder die Domänennamen der verwendeten Computer der Nutzer, die sich mit der Webseite verbinden, die Adressen der angeforderten Ressourcen im URI (Uniform Resource Identifier)-Format, der Zeitpunkt einer Anfrage, die Methode, über die dem Server eine Anfrage übermittelt wurde, die Größe der erhaltenen Antwortdatei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgt, Fehler, usw.) und andere mit dem Betriebssystem und dem IT-Umfeld des Nutzers verknüpfte Parameter.

Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme Statistiken über die Nutzung der Webseite zu erzeugen und um ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen. Sie werden unmittelbar nach ihrer Verarbeitung wieder gelöscht. Im Fall etwaiger IT-Vergehen zum Schaden der Webseite könnten diese Daten für eine Zuordnung der Verantwortung verwendet werden.

Vom Nutzer freiwillig preisgegebene Informationen

Das auf eigenen Wunsch erfolgte, explizite und freiwillige Zusenden elektronischer Post an die auf dieser Webseite angegebenen Adressen offenbart die für eine Antwort erforderliche Adresse des Senders sowie etwaige andere, in der Nachricht übermittelte personenbezogene Daten.

Spezielle zusammenfassende Hinweise werden auf den Seiten dieser Internetpräsenz, die für bestimmte, auf Wunsch bereitstehende Dienste dieser Webseite geschaffen wurden, kontinuierlich gegeben bzw. angezeigt.

Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Verfahren sicherzustellen und die Nutzung der Online-Anwendungen zu verbessern. Cookies sind Textelemente, die auf der Festplatte eines Computers abgespeichert werden. Cookies vereinfachen die Analyse des Internetverkehrs, sie zeigen an, wann eine bestimmte Webseite besucht wird, und sie erlauben es den Internetanwendungen, Informationen an bestimmte Nutzer zu senden.

Im Folgenden stellen wir detailliert dar, wie Cookies und ähnliche Technologien verwendet werden, wie sie bei Natuzzi S.p.A. eingesetzt werden und wie man sie verwalten kann.

Natuzzi S.p.A. verwendet folgende Arten von Cookies:

-       “Technische” Cookies:

Derartige Cookies werden für die Navigation benötigt; sie sorgen für den sicheren und effizienten Besuch einer Webseite. Außerdem werden Cookies von Google Analytics dazu verwendet, einzig und allein in aggregierter Form, Informationen über die Anzahl der Besucher einer Webseite und darüber, wie sie diese Seite nutzen, zu sammeln. Es handelt sich um Cookies Dritter, die anonym gesammelt und verwaltet werden, um die Leistungsfähigkeit einer Webseite zu überwachen und zu verbessern (performance cookies).

(Weitere Informationen über die Nutzung von Cookies durch Google, finden Sie unter folgendem Link: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html

 

-       Cookies Dritter, die zu sogenannten “Social Plugins” gehören:

Wenn man eine Webseite besucht, können Cookies sowohl von der besuchten Seite ("eigene" Cookies) als auch von Webseiten anderer Organisationen (Cookies "Dritter") abgespeichert werden. Die zu sogenannten "Social Plugins" wie Facebook, Twitter oder Google gehörenden Cookies sind Cookies Dritter. Es handelt sich um Teile der besuchten Webseite, die direkt von den oben genannten Webseiten erzeugt werden und auf der besuchten Webseite integriert werden. Die häufigste Nutzung derartiger Social Plugins dient dem sogenannten Teilen von Inhalten auf den sozialen Netzwerken.

Dadurch dass diese Plugins bestehen, werden Cookies von und auf alle von diesen Dritten verwalteten Webseiten übertragen. Wie die von "Dritten" erhobenen Daten verwaltet werden, wird durch entsprechende Hinweise geregelt, und wir bitten Sie, sich diese anzusehen.

Zur besseren Transparenz und bequemeren Nutzung, werden hier im Folgenden die Webseiten genannt, wo die Hinweise über die Möglichkeiten zur Verwaltung von Cookies stehen.

Hinweise bei Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies/

Hinweise bei Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170514

Hinweise bei Yuotube: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/

Hinweise bei Instagram: https://instagram.com/legal/cookies/

 

 

-       “Remarketing”-Cookies:

Derartige Cookies sind beständig, d. h. sie sind Informationsteile, die länger bleiben und auf der Festplatte des Computers des Nutzers abgespeichert werden, bis das "Cookie" gelöscht wird. "Beständige Cookies" merken sich nur, dass ein nicht identifizierter Besucher eine Webseite besucht hat und diesen kurzen Hinweis angenommen oder abgelehnt hat. Die Webseite verwendet andere beständige Cookies von Dritten für die Überwachung der Besuche im Hinblick auf die digital ausgeführten Aktivitäten.

Die verwendeten Remarketing-Cookies sind Cookies von Google.

 

Der Nutzer kann über die Einstellungen des verwendeten Browsers entscheiden, ob er die Speicherung von Cookies zulässt oder nicht.

Cookies vollständig oder teilweise deaktivieren:

Technische Cookies vollständig oder teilweise zu deaktivieren kann die Nutzung von Funktionen der Webseite, die angemeldeten Benutzern vorbehalten sind, beeinträchtigen. Die Nutzung öffentlicher Inhalte ist dagegen auch möglich, wenn Cookies vollständig deaktiviert wurden.

Cookies "Dritter" zu deaktivieren beeinträchtigt den Besuch der Webseite in keiner Weise.

Auf den unterschiedlichen Webseiten der Internetanwendungen können die Einstellungen jeweils durch ein bestimmtes Verfahren vorgenommen werden.

Denn die besten Browser erlauben es, unterschiedliche Einstellungen für "eigene Cookies" und für "Cookies Dritter" vorzunehmen.

Im Folgenden zeigen wir, wie die Cookies in einigen Browsern deaktiviert werden.

Firefox:

1. Firefox öffnen

2. Alt-Taste drücken

3. Auf der Werkzeugleiste im oberen Teil des Browsers, "Werkzeuge" auswählen und danach "Einstellungen"

4. Danach den Tab "Datenschutz" wählen

5. Auf "Einstellungen Chronik" gehen und danach "benutzerdefinierte Einstellungen" auswählen. Haken aus "Cookies akzeptieren" entfernen und diese Festlegung speichern.

 Internet Explorer:

1. Internet Explorer öffnen

2. Auf die Ikone "Werkzeuge" und dann auf Internetoptionen" klicken

3. Das Menü "Datenschutz" auswählen und den Schieber auf das gewünschte Schutzniveau einstellen (nach oben, um alle Cookies zu sperren oder nach unten um alle zuzulassen)

4. Dann auf "OK" klicken

 Google Chrome:

1. Google Chrome öffnen

2. Auf die Ikone "Werkzeuge" klicken

3. "Einstellungen" auswählen und danach "erweiterte Einstellungen"

4. Unter "Datenschutz" die "Inhaltseinstellungen" auswählen

5. Unter "Cookies" kann man den Haken bei Cookies entfernen und die Einstellungen speichern

 Safari:

1. Safari öffnen

2. "Einstellungen" unter der Werkzeugleiste auswählen, dann das Schaltfeld "Datenschutz" im folgenden Dialogfenster

3. Unter "Cookies akzeptieren" auswählen" kann man festlegen, ob und wann Safari die Cookies der Webseiten speichern soll. Weitere Informationen sind über das (durch ein Fragezeichen gekennzeichnete) Schaltfeld "Hilfe" abrufbar.

4. Weitere Informationen über vom Computer gespeicherte Cookies finden sich unter "Cookies anzeigen"

 

Freiwilligkeit der Preisgabe von Daten

Abgesehen von dem über die Navigationsdaten Gesagten steht es dem Nutzer frei, personenbezogene Daten zu offenbaren, um die vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen zu nutzen. Werden Daten nicht übermittelt, kann es unter Umständen dazu führen, dass man eine bestimmte Dienstleistung nicht erhalten kann.

Modalitäten der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden manuell und automatisch verarbeitet, und zwar so lange, wie es für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Zu verarbeitende personenbezogene Daten werden durch geeignete Sicherheitsmaßnahmen und -vorkehrungen so geschützt, dass das Risiko der Zerstörung, des - auch unbeabsichtigten - Verlustes der Daten selbst, des unberechtigten Zugriffs auf sie oder der unerlaubten oder nicht mit dem Zweck der Erhebung konformen Verarbeitung der Daten weitgehend reduziert wird.

Rechte der Betroffenen

Die Personen, auf die sich die Daten beziehen, haben nach Art. 7 der Gesetzes zum Schutz der Privatsphäre die im Folgenden aufgeführten Rechte:

1. Betroffene haben das Recht zu erfahren, ob personenbezogen Daten, die sie betreffen, vorhanden sind, auch wenn diese noch nicht gespeichert wurden. Eine diesbezügliche Mitteilung müssen sie in verständlicher Form erhalten.

2. Betroffene haben das Recht auf Auskunft über:

a) den Ursprung der personenbezogenen Daten;

b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;

c) die für eine mithilfe elektronischer Mittel durchgeführte Datenverarbeitung angewandte Logik;

d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des gemäß Artikel 5, Komma 2 ernannten Vertreters.

e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die in ihrer Funktion als im Staatsgebiet ernannte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte darüber Kenntnis erhalten können.

3. Betroffene haben das Recht auf:

a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern sie ein Interesse daran haben, die Ergänzung der Daten;

b) die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung widerrechtlich verarbeiteter Daten; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben bzw. im Nachgang verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;

c) eine Bestätigung darüber, dass über die Ihnen unter den Buchstaben a) und b) mitgeteilten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, diejenen informiert werden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.

4. Der Betroffene hat das Recht, sich Folgendem ganz oder teilweise zu widersetzen:

a) aus berechtigtem Grund der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese Daten dem Zweck der Erfassung dienen;

b) der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, wenn diese Daten zum Zweck des Versands von Werbematerial oder zu Zwecken des Direktverkaufs, zur Marktforschung oder zur Handelsinformation verarbeitet werden.

Betroffene können diese Rechte ausüben, indem sie eine E-Mail an natuzzi@protectiontrade.it senden.



Unternehmensdaten

NATUZZI S.P.A.

Geschäftssitz Via Iazzitiello, 47 – 70029 Santeramo in Colle (Ba)
Mehrwertsteuer, Abgabenordnung und Nummer im Handelsregister von Bari 03513760722
Tel. 080 8820111 Fax 080 8820241
Aktienkapital von € 54.853.045,00 voll eingezahlt
Unter der Leitung und der Koordination von Invest 2003 Srl


Diese Webseite verwendet technische Cookies Dritter, die von Webseiten anderer Organisationen und im Remarketing verwendet werden, um die Werbung auf die Vorlieben der Nutzer zuzuschneiden.
Durch Klicken auf ein beliebiges Element unter diesem Banner stimmen Sie der Verwendung der Cookies zu.
Wie Sie Cookies deaktivieren, finden Sie unter dem Abschnitt "Cookies vollständig oder teilweise deaktivieren" unter "Schutz der Privatsphäre und Cookies" unter folgendem Link Datenschutzrichtlinie